ABOUT EMPLOYER.GOV

Search
REQUIRED POSTERS

Sekirite ak Sante

Responsablite Jeneral Anplwayè yo

Ou gen responsablite pou bay yon espas travay ki an sekirite epi ki an sante.

Ou dwe bay yon espas travay ki pa gen danje pou sante ak sekirite epi respekte sèten estanda sekiritè, règ, ak règleman, ki ka varye selon endistri ou a ak nati operasyon yo. Anplwaye w yo gen dwa pou refize travay ki danjere, a kondisyon ke sèten nan kondisyon yo ranpli.

 

Anplwayè yo dwe tou:

  • Afiche an evidans afich ofisyèl la ki gratis de Administrasyon Sante ak Sekirite nan Travay OSHA Sekirite ak Sante nan Travay la – Se afich Lwa ki dekri dwa ak responsablite anba lalwa.
  • Enfòme travayè yo sou danje chimik yo atravè fòmasyon, etikèt, alam, sistèm kòd koulè, fèy enfòmasyon chimik, ak lòt metòd.
  • Bay travayè yo fòmasyon sou sekirite nan yon lang ak vokabilè yo ka konprann.
  • Konsève dosye egzat sou blesi ak maladi ki gen rapò ak travay la.
  • Fè tès nan espas travay la, tankou echantiyonaj lè a, ki obligatwa pou kèk estanda OSHA.
  • Bay travayè yo ekipman pwoteksyon pèsonèl ki nesesè gratis.
  • Bay egzamen odyans oswa lòt tès medikal ke yo mande dapre estanda OSHA yo.
  • Afiche sitasyon OSHA ak done sou aksidan ak maladi kote travayè yo kapab wè yo.
  • Notifye OSHA nan espas uit èdtan apre yon lanmò nan travay la oswa nan espas 24 èdtan apre nenpòt ospitalizasyon, anpitasyon, oswa pèt yon je (1-800-321-OSHA [6742]).
  • Pa fè zak reprezay kont travayè yo paske yo egzèse dwa yo dapre lalwa, sa ki enkli dwa yo pou yo rapòte yon aksidan oswa yon maladi ki gen rapò ak travay la.
Female employees working with machine parts in a warehouse.
Aprann plis sou OSHA

Èske w gen kesyon?
Nou la pou ede w.

Nou pran angajman pou ede w konprann responsablite w yo antanke yon konpayi. Yo ka reponn anpil kesyon sou responsablite ki gen rapò ak sekirite epi sante w lè w itilize Konseye elaws sa yo (Asistans Lwa sou Travay pou Travayè ak Ti Biznis yo):

Konseye OSHA nan Konsyantizasyon sou Danje

Konseye nan Konsève Dosye nan OSHA

Pou plis asistans, tanpri kontakte:

OSHA nan 1-800-321-OSHA (6742)

Biwo OSHA nan zòn ou an

 Biwo Rejyonal OSHA yo bay konsèy, fòmasyon, ak asistans pou biznis ak òganizasyon ki mande èd avèk pwoblèm sekirite ak sante nan travay. Anplis de sa, Pwogram Konsiltasyon sou Plas OSHA ofri konsèy konfidansyèl sou sekirite ak sante nan travay ou gratis. Yo pa bay okenn sitasyon oswa penalite; sèl obligasyon anplwayè a se korije danje ki idantifye yo.

 

Tanpri note ke endistri min nan gen pwòp seri estanda sou sekirite ak sante, règ ak règlemantasyon, ki se Administrasyon Sekirite ak Sante Min (MSHA). Anplwayè endistri min yo ta dwe kontakte MSHA nan 202-693-9400 oswa sou AskMSHA@dol.gov.

Lòt resous

Èske w bezwen plis enfòmasyon?

The elaws (Employment Laws Assistance for Workers and Small Businesses) Advisors are a set of online tools developed by the U.S. Department of Labor to help employees and employers understand their rights and responsibilities under federal employment laws.

Common Concerns

What are my basic responsibilities for providing a safe and healthy workplace?

What kinds of safety reports and records do I need to keep?

How can I be prepared in the event of a workplace emergency?

What happens if one of my employees reports an unsafe workplace?

What right does an employee have if I have retaliated against them?

How can I comply with federal safety regulations?

What happens during a safety inspection?

How can I keep young workers safe in my workplace?

Who is responsible for providing workers’ compensation?

What posters am I required to post in my workplace?

U.S. Department of Labor

200 Constitution Ave NW, Washington, DC 20210

1-866-487-2365 | Federal Telecommunications Relay 711

1-866-4-USA-DOL